Agnolotti del plin met jus in een diep bord op een houten tafel in de Langhe, naast savooiekool, salie en Parmigiano

Agnolotti del plin, de geknepen pasta uit Piemonte met gebraad en jus

Agnolotti del plin zijn kleine geknepen pastakussentjes uit Piemonte, gevuld met gebraden kalfs- en varkensvlees en savooiekool en opgediend met de jus uit de braadpan.

Agnolotti del plin zijn kleine gevulde pastakussentjes uit Piemonte, dichtgeknepen tussen duim en wijsvinger. Je stooft kalfs- en varkensvlees anderhalf uur, draait het met savooiekool en Parmigiano door de vleesmolen, legt bolletjes vulling op een dun deegvel van eidooiers en knijpt elke plin dicht. Ze koken in drie minuten en gaan door de jus uit de braadpan.

Plin betekent knijpje in het Piemontees dialect, en dat knijpje is het verschil met een ravioli. Een ravioli bestaat uit twee lagen deeg die je rondom dichtdrukt. Voor een plin vouw je ƩƩn strook pastadeeg over een rij bolletjes vulling en knijp je tussen elk bolletje dicht. Zo ontstaat aan ƩƩn kant een plooi, en in die plooi blijft de saus hangen. Een plin meet ongeveer 2 bij 3 centimeter: op een bord liggen er dertig tot veertig.

Het deeg is rijker dan gewoon pastadeeg. Op 270 gram bloem gaan twee hele eieren en drie dooiers, zodat het deeg geel kleurt en dun uitgerold toch niet scheurt. De vulling was van oudsher wat er over was van het gebraad van zondag, met kool erdoor om het vlees smeuĆÆg te houden. In dit recept braad je het vlees speciaal voor de vulling. Dan blijft er ook een pan vol aanbaksel over voor de jus.

Wie al eens Ravioli zelf maken met spinazie, ricotta en salieboter heeft geprobeerd, kent het uitrollen. Het knijpen leer je in de eerste tien stuks. Piemonte is ook de streek van de culinaire groepsreizen van TuinDiner, met groepen van rond de vijftien mensen.

RusttijdBereidingstijd: 2 uur
RusttijdKooktijd: 1 uur en 45 minuten
Aantal PersonenVoor: 4 personen
MoeilijkheidsgraadMoeilijkheid: gemiddeld
KostenKosten: € 14-18
AllergenenAllergenen: gluten, ei, melk, selderij, sulfiet

Wat heb je nodig voor agnolotti del plin?

Voor de vulling neem je twee soorten vlees: 200 gram kalfsschouder voor de smaak en 200 gram varkenslende voor het vet. Bak ze in blokken van 5 centimeter donkerbruin, want die korst wordt later de jus. Savooiekool houdt de vulling zacht en vochtig. Buiten het koolseizoen kun je andijvie of spinazie nemen, goed uitgeknepen. Parmigiano Reggiano van minstens 24 maanden bindt en zout.

Voor het deeg werkt bloem tipo 00 of de iets grovere tipo 1. Griesmeel hoort er niet in, wel op de bakplaat waar de plin op wachten. Eieren met een donkere dooier geven de gele kleur. Een kartelwieltje en een pastamachine maken het werk sneller. Met een deegroller lukt het ook, als je het deeg dun genoeg krijgt.

Ingrediƫnten voor agnolotti del plin: kalfsschouder, varkenslende, savooiekool, eieren, bloem, Parmigiano en salie
Alles voor agnolotti del plin voor vier personen, van gebraad tot deeg.
Agnolotti del plin met jus in een diep bord op een houten tafel in de Langhe, naast savooiekool, salie en Parmigiano

Agnolotti del plin met gebraad, savooiekool en jus

Recept van: Remco Borsato
Agnolotti del plin zijn kleine gevulde pastakussentjes van ongeveer 2 bij 3 centimeter, die je met duim en wijsvinger dichtknijpt. Je bakt kalfsschouder en varkenslende in een braadpan donkerbruin en stooft ze anderhalf uur met ui, wortel, bleekselderij, rozemarijn, salie en rode wijn tot het vlees uit elkaar valt. Dat vlees draai je met gekookte savooiekool door de vleesmolen en je maakt de vulling af met Parmigiano Reggiano, een ei en nootmuskaat. Het deeg is een rijk eierdeeg van 270 gram bloem met twee eieren en drie dooiers. Je rolt het heel dun uit, legt er bolletjes vulling zo groot als een hazelnoot op, vouwt het deegvel erover en knijpt tussen elk bolletje dicht. Met een kartelwieltje snijd je ze los.
Agnolotti komen uit het zuiden van Piemonte: de Langhe rond Alba, het Roero en de Monferrato. Plin betekent knijpje in het Piemontees dialect. Het knijpje maakt aan ƩƩn kant een plooi, en daarin blijft de saus hangen. Van oudsher vulden boerenfamilies de pasta met wat over was van het gebraad of de bollito misto, met kool of andijvie erdoor. In de Langhe eet je de plin met de jus uit de braadpan en een klont boter, of kaal uit het kookwater in een linnen servet. Savooiekool heeft zijn seizoen van oktober tot maart, en daarmee is dit een gerecht voor de koude maanden.
Reken op ongeveer twee uur werk en een uur en drie kwartier op het vuur, waarvan anderhalf uur stoven. Het vormen kost voor vier personen zo’n uur, met twee mensen de helft. De vulling en de jus kun je twee dagen van tevoren maken. Gevormde plin blijven een dag in de koelkast goed op een bakplaat met griesmeel en kun je drie maanden invriezen. Ze koken in 2 tot 3 minuten, tot ze bovenkomen. Schep ze direct door de warme jus met koude boter en geef de Parmigiano apart aan tafel.

Beoordeel dit recept!

Heb je dit gemaakt? Laat weten hoe het smaakte en geef het sterren.

Nog geen beoordelingen
Voorbereidingstijd 2 uur
Bereidingstijd 1 uur 45 minuten
Totale tijd 3 uur 45 minuten
Gang eerste gerecht
Keuken Italiaans
Porties 4 personen
Calorieƫn 720 kcal

Benodigdheden in je keuken

  • 1 braadpan met deksel, voor het gebraad en de jus
  • 1 vleesmolen met fijne schijf, of een keukenmachine
  • 1 pastamachine of een lange deegroller
  • 1 kartelwieltje om de plin los te snijden
  • 1 bakplaat bestoven met griesmeel

Ingrediƫnten
  

Pastadeeg

  • 270 g bloem tipo 00 - of tipo 1
  • 2 eieren - op kamertemperatuur
  • 3 eidooiers

Vulling

  • 200 g kalfsschouder - in blokken van 5 cm
  • 200 g varkenslende - in blokken van 5 cm
  • 25 g boter
  • 1,5 eetlepel olijfolie - extra vergine
  • 1 ui - klein, in stukken
  • 1 wortel - klein, in stukken
  • 1 stengel bleekselderij - in stukken
  • 1 teentje knoflook - gepeld
  • 1 takje rozemarijn
  • 3 salieblaadjes
  • 100 ml droge rode wijn - Dolcetto of Barbera
  • 350 ml vleesbouillon - 200 ml om te stoven, 150 ml voor de jus
  • 200 g savooiekool - zonder harde nerven
  • 55 g Parmigiano Reggiano - fijn geraspt
  • 1 ei
  • 1 snufje nootmuskaat - vers geraspt, plus zout en peper

Afmaken

  • 20 g boter - koud, in blokjes
  • 40 g Parmigiano Reggiano - geraspt, om erbij te geven

Instructies
 

  • Verhit de boter en de olijfolie in een braadpan op hoog vuur. Bak de blokken kalfsschouder en varkenslende in porties rondom donkerbruin, in ongeveer 10 minuten. Neem er de tijd voor: de bruine korst op de bodem wordt straks de jus.
    200 g kalfsschouder, 200 g varkenslende, 25 g boter, 1,5 eetlepel olijfolie
  • Doe ui, wortel, bleekselderij, knoflook, rozemarijn en salie erbij en bak 5 minuten mee. Blus met de rode wijn en laat die bijna helemaal verdampen. Schenk 200 ml bouillon erbij en stoof 1,5 uur met het deksel schuin op laag vuur, tot het vlees uit elkaar valt.
    1 ui, 1 wortel, 1 stengel bleekselderij, 1 teentje knoflook, 1 takje rozemarijn, 3 salieblaadjes, 100 ml droge rode wijn, 350 ml vleesbouillon
  • Haal vlees en groente uit de pan en laat het braadvocht en het aanbaksel staan voor de jus. Kook de savooiekool intussen 10 minuten in water met zout, laat hem uitlekken, knijp hem stevig uit en bak hem 3 minuten in de braadpan.
    200 g savooiekool
  • Draai vlees, groente en kool door de fijne schijf van de vleesmolen, of maal ze kort in de keukenmachine. Meng de Parmigiano, het ei, nootmuskaat, zout en peper erdoor. De vulling moet stevig zijn en niet nat. Laat haar helemaal afkoelen.
    55 g Parmigiano Reggiano, 1 ei, 1 snufje nootmuskaat
  • Maak een kuil in de bloem en doe de eieren en de dooiers erin. Kneed 10 minuten tot een glad, soepel pastadeeg dat niet meer plakt. Wikkel het in folie en laat het 30 minuten rusten, zodat de gluten ontspannen en het deeg zich dun laat uitrollen.
    270 g bloem tipo 00, 2 eieren, 3 eidooiers
  • Rol het deeg met de pastamachine in porties uit tot een deegvel zo dun dat je het werkblad erdoor ziet. Snijd het in stroken van 6 cm breed. Leg de stroken die je nog niet gebruikt onder een vochtige theedoek, anders drogen ze uit.
  • Leg op de onderste helft van een strook bolletjes vulling zo groot als een hazelnoot, telkens 2 cm uit elkaar. Vouw de onderrand over de vulling en druk het deeg langs de lange kant dicht. Druk daarbij de lucht rond elk bolletje weg.
  • Knijp met duim en wijsvinger het deeg tussen elk bolletje dicht, zodat er een plooi van ongeveer 1 cm ontstaat. Snijd de lange rand bij met een kartelwieltje en snijd daarna in ƩƩn beweging tussen de knijpjes door. Leg de plin op een bakplaat met griesmeel.
  • Schenk de resterende 150 ml bouillon in de braadpan en schraap het aanbaksel los met een houten lepel. Laat de jus 10 minuten inkoken tot hij een lepel bedekt, zeef hem en breng hem op smaak met zout.
    350 ml vleesbouillon
  • Kook de agnolotti in ruim water met zout 2 tot 3 minuten, tot ze bovenkomen. Schep ze met een schuimspaan in de pan met jus, voeg de koude boter toe en zwenk tot alles glanst. Geef de Parmigiano erbij aan tafel.
    20 g boter, 40 g Parmigiano Reggiano

Notities

Rol het deeg zo dun dat je het werkblad erdoor ziet, anders blijven de hoekjes hard. Laat de vulling helemaal afkoelen voor je vormt. Leg de plin op griesmeel, niet op bloem. Vries rauwe plin los op de bakplaat in en kook ze bevroren, een minuut langer. Heb je geen jus, schep ze dan door 60 gram nootbruine boter met acht salieblaadjes.

Voedingswaarde

Calorieƫn: 720kcalKoolhydraten: 55gEiwitten: 42gVet: 34gVerzadigd vet: 15gCholesterol: 400mgNatrium: 850mgKalium: 700mgVezels: 4gSuiker: 4gVitamine A: 300IUVitamine C: 25mgCalcium: 350mgIJzer: 4mg
Geschatte prijs voor dit gerecht € 14-18
Trefwoord agnolotti, agnolotti del plin, agnolotti recept
Heb je Agnolotti del plin met gebraad, savooiekool en jus zelf al gemaakt?Maak er een foto van & tag @TuinDiner of hashtag #tuindinerrecept
Je eigen recept posten op TuinDiner.nl?En maak kans op een plek voor 2 personen in 2026! Klik hier en stuur je recept op!!
Deel Recept
AllergenenAllergenen: dit recept bevat gluten uit de bloem, ei in het deeg en de vulling, melk uit de boter en de Parmigiano, selderij en sulfiet uit de rode wijn. Lees bij de varianten hoe je het lactosevrij maakt.

Waar komt agnolotti del plin vandaan?

Agnolotti horen bij het zuiden van Piemonte: de Langhe rond Alba, het Roero en de Monferrato tussen Asti en Alessandria. Het waren boerenkeukens waar niets werd weggegooid. Wat over was van het gebraad of de bollito misto, ging met kool of andijvie door de molen en werd in deeg gevouwen. Daardoor heeft elke streek een eigen vulling. Rond Alessandria gaat er stoofvlees in, in de Langhe gebraad van kalf, varken en konijn.

Klassiek eet je ze op twee manieren. Met de jus van het gebraad en een klont boter, of al tovagliolo: kaal uit het kookwater in een linnen servet, zodat je alleen de vulling proeft. Savooiekool heeft zijn seizoen van oktober tot maart, en dat maakt de plin met kool tot een gerecht voor de koude maanden.

Het zuiden van Piemonte is ook de streek van de witte truffel uit Alba. Een groot deel van de Italiaanse zwarte truffel komt uit Umbriƫ, waar ze hem eenvoudig houden: spaghetti met rauw geraspte zwarte truffel, olijfolie, knoflook en een ansjovisfilet. De truffel gaat niet in de pan maar op de warme pasta, want warmte maakt de geur vrij en lang koken laat hem verdwijnen.

Seizoenskalender voor agnolotti del plin: savooiekool, salie, rozemarijn, wortel, ui, bleekselderij en knoflook
Na de eerste nachtvorst is savooiekool zoeter, dus dit is een wintergerecht.

Zo krijg je agnolotti goed dichtgeknepen

Het vormen kost de meeste tijd. Reken op een uur voor vier personen, of een halfuur als je het met twee mensen doet. Het lukt als het deeg dun en soepel is en de vulling stevig en koud.

Close-up van agnolotti del plin met de geknepen plooi en een glanzend laagje jus op het dunne eierdeeg
De plooi aan ƩƩn kant houdt de jus vast, daarom knijp je de plin dicht.
  • Rol het pastadeeg zo dun uit dat je de nerf van het werkblad erdoorheen ziet. Een dik deegvel geeft harde hoekjes die na drie minuten koken nog rauw zijn.
  • Laat de vulling helemaal afkoelen en houd haar stevig. Een natte vulling maakt het deeg slap, en dan scheurt het bij het knijpen.
  • Werk met ƩƩn strook tegelijk en leg de rest onder een vochtige theedoek. Droog deeg plakt niet meer aan zichzelf vast.
  • Druk eerst de lucht rond elk bolletje weg. Lucht zet in het kokende water uit en duwt de plin open.
  • Snijd met het kartelwieltje in ƩƩn beweging tussen de knijpjes door. Dan krijgt elke plin een gekartelde rand en blijft de plooi dicht.

Tip van Remco: Leg de gevormde plin naast elkaar op een bakplaat met griesmeel, niet met bloem. Bloem trekt vocht en wordt in het kookwater een papje, griesmeel valt er gewoon af. Kook je ze niet dezelfde dag, vries ze dan los op de plaat in en doe ze daarna in een zak.

Varianten en allergenen

Agnolotti met boter en salie

Heb je geen jus, smelt dan 60 gram boter met acht salieblaadjes tot de boter nootbruin ruikt, na ongeveer vier minuten. Schep de agnolotti erdoor met een eetlepel kookwater, zodat de boter bindt. Dit is de saus die je in Nederland het vaakst ziet.

Vegetarische agnolotti met spinazie en ricotta

Vervang het vlees door 250 gram ricotta en 300 gram spinazie, kort geslonken en heel goed uitgeknepen. Meng er 60 gram Parmigiano, een dooier en nootmuskaat door. Serveer ze met boter en salie, want de jus is van vlees. Parmigiano wordt gemaakt met dierlijk stremsel, dus neem voor strikt vegetarisch een harde kaas met microbieel stremsel.

Agnolotti in bouillon

Kook de plin niet in water maar direct in 1,2 liter heldere vleesbouillon en schep ze met de bouillon in een diep bord. Dat is de lichtste manier, zonder boter.

Voor lactosevrij bak je het vlees alleen in olijfolie en laat je de boter in de jus weg. Parmigiano Reggiano bevat van nature vrijwel geen lactose. Glutenvrij deeg is voor plin te broos: het breekt bij het knijpen.

Handen van de kok knijpen agnolotti del plin dicht in een donkere keuken bij het raam, met uitzicht op de Langhe
Met twee mensen aan tafel zijn vier porties plin binnen een halfuur gevormd.

Welke wijn past erbij?

Een Dolcetto d’Alba past bij de jus. Het is soepel rood met weinig looizuur en een bittertje van amandel, dat de boter en het gebraad bijhoudt. Wil je meer kracht, kies dan een Barbera d’Asti, waarvan de frisse zuren door het vet van de varkenslende snijden. Bij de vegetarische variant met boter en salie past een witte Roero Arneis beter.

Begin met Vitello Tonnato, 4 uur en 45 minuten, die je de dag ervoor klaarmaakt.

Daarna volgen de agnolotti del plin, 3 uur en 45 minuten, waarvan je de vulling en het vormen ook een dag eerder kunt doen.

Sluit af met Bonet alle nocciole: de hazelnootpudding uit de Langhe, 5 uur en 10 minuten, die koud uit de koelkast komt.

Vind je vitello tonnato voor dit menu te veel werk, begin dan met een frisse salade van bleekselderij, geroosterde hazelnoten en Parmigiano Reggiano, in 30 minuten klaar. Het citroensap en de knapperige stengels vormen een goed begin voor de rijke jus van de agnolotti, en de hazelnoten komen aan het eind terug in de bonet.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen agnolotti en ravioli?

Agnolotti del plin zijn kleiner en hebben maar ƩƩn naad. Je vouwt een strook deeg over een rij bolletjes vulling en knijpt tussen elk bolletje dicht, waardoor een plooi ontstaat. Ravioli maak je van twee lagen deeg met de vulling ertussen, en die druk je rondom dicht. Agnolotti hebben bijna altijd een vulling van vlees, ravioli vaak van ricotta en groente.

Rauwe agnolotti blijven een dag goed in de koelkast, los van elkaar op een bakplaat met griesmeel en onder een theedoek. Invriezen kan drie maanden: eerst los op de plaat, daarna in een diepvrieszak. Kook ze bevroren, dan duurt het een minuut langer. De vulling kun je twee dagen van tevoren maken en de jus apart in de koelkast bewaren.

Agnolotti is de Piemontese naam voor gevulde pasta met vlees. Over de herkomst van het woord gaan verschillende verhalen rond, zoals dat van een kok die Angelot heette, maar zeker weet niemand het. Plin is Piemontees dialect voor knijpje. Agnolotti del plin zijn dus letterlijk geknepen agnolotti: de kleine variant die je niet met een vork maar met je vingers dichtdrukt.

Houd een paar lepels jus apart en schenk die pas aan tafel over de borden. Zo blijven de plin glanzen tot de laatste hap. Kook je liever niet zelf, schuif dan aan bij een TuinDiner in Heiloo of een Winterdiner in de kerk van Hensbroek, waar Remco de Italiaanse keuken op tafel zet.

Deel dit artikel of recept met je vrienden!
Remco Borsato
Remco Borsato

Remco Borsato is Italiaanse kok uit Heiloo. Hij groeide op in Garda, aan het Gardameer, en leerde koken van zijn vader en van hele goede koks, zoals zijn tante Marjon uit Italiƫ. Samen met zijn vrouw Ylenia, docente Italiaans, organiseert hij ieder jaar vast 40 TuinDiners & 12 WinterDiners, en daarnaast kookworkshops en culinaire reizen naar Italiƫ. Op tuindiner.nl delen zij Italiaanse recepten, familierecepten en verhalen over de Italiaanse eetcultuur, met veel aandacht voor Italiaanse producten en wijnen.

Artikelen: 1108