Pizzelle met poedersuiker op een donker bord in de Abruzzen, naast een pizzelle-ijzer, citroenen, eieren en anijszaad

Pizzelle: de dunne wafelkoekjes met anijs uit de Abruzzen

Pizzelle uit de Abruzzen: dunne wafelkoekjes van eieren, suiker, olijfolie, citroenschil en anijs, per stuk gebakken in een heet ijzer met een bloempatroon en knapperig zodra ze afkoelen.

Pizzelle zijn dunne, knapperige wafelkoekjes uit de Abruzzen, gebakken in een heet ijzer met een bloempatroon. Je klopt eieren met suiker, roert olijfolie, citroenschil, anijszaad en bloem erdoor tot een dik beslag en bakt per koekje een eetlepel in het ijzer, ongeveer veertig seconden per kant. Met dit recept bak je er 24.

In de Abruzzen heten ze ook ferratelle, naar de ferro waarin ze gebakken worden, of neole. Een ferro is een tang van smeedijzer met twee ronde platen aan lange armen, die je boven het gas of het houtvuur houdt. In de platen zit een patroon: een bloem, een ster, een ruit, en bij oude ijzers de initialen of het wapen van een familie. Zo’n ijzer was een huwelijkscadeau en gaat in veel families nog van moeder op dochter.

Het beslag is eenvoudig. In de Abruzzen gebruik je olijfolie in plaats van boter en geen bakpoeder, zodat de koekjes plat en droog uit het ijzer komen en na een minuut afkoelen knappen als je ze breekt. De versie die emigranten uit de Abruzzen en Molise meenamen naar de Verenigde Staten heeft gesmolten boter, vanille en bakpoeder, en is dikker en zachter.

Dit is het achtste koekje in onze reeks, die begon met Italiaanse koekjes: amaretti morbidi, de zachte amandelkoekjes uit Piemonte. Bij TuinDiner bakken we ze in een ferro op het gas. Een elektrisch ijzer werkt net zo goed, daarover lees je meer bij de vragen.

RusttijdBereidingstijd: 15 minuten, plus 40 minuten bakken in het ijzer
RusttijdKooktijd: 40 minuten, ongeveer anderhalve minuut per koekje
Aantal PersonenVoor: 24 pizzelle van ongeveer 10 cm, voor 4 personen
MoeilijkheidsgraadMoeilijkheid: Gemiddeld
KostenKosten: € 3-5
AllergenenAllergenen: gluten, ei

Wat heb je nodig voor pizzelle?

Er gaan zes ingrediënten in het beslag, dus je proeft ze allemaal. Neem een milde extra vierge olijfolie, bijvoorbeeld van de Dritta-olijf uit de provincie Pescara. Een pittige, groene olie wordt bitter zodra het ijzer heet is. Gewone tarwebloem of bloem tipo 0 werkt allebei. Met tipo 00 wordt het koekje iets brosser.

Rasp van een onbespoten citroen alleen het geel, want het wit eronder smaakt bitter. Het anijszaad kneus je kort in een vijzel, zodat de olie uit het zaad vrijkomt. Heb je alleen anijsextract, neem dan een halve theelepel. Citroen of anijs mag ook alleen. In de Abruzzen kiest elke familie zijn eigen smaak. Verder heb je een pizzelle-ijzer nodig, op het vuur of elektrisch.

Ingrediënten voor pizzelle: eieren, bloem, suiker, poedersuiker, olijfolie, een citroen, anijszaad en een pizzelle-ijzer
Zes ingrediënten en een ijzer, genoeg voor 24 pizzelle.
Pizzelle met poedersuiker op een donker bord in de Abruzzen, naast een pizzelle-ijzer, citroenen, eieren en anijszaad

Pizzelle uit de Abruzzen met citroen en anijs

Recept van: Remco Borsato
Pizzelle zijn dunne wafelkoekjes die je één voor één bakt in een heet ijzer met twee platen. Je klopt drie eieren met kristalsuiker tot het mengsel lichter van kleur is, roert er olijfolie, geraspte citroenschil, gekneusd anijszaad en een snufje zout door en spatelt de bloem erdoor tot een dik, glad beslag dat langzaam van de lepel zakt. Per koekje schep je een volle eetlepel in het midden van het ingevette ijzer, je drukt het stevig dicht en bakt ongeveer veertig seconden per kant, tot het koekje lichtgoud is. Plat afgekoeld op een koud werkblad worden ze binnen een minuut knapperig. Met dit recept bak je er ongeveer 24 van tien centimeter doorsnee.
De pizzelle komen uit de Abruzzen en het buurland Molise, waar ze per dorp een andere naam hebben: ferratelle, naar de ferro waarin ze gebakken worden, of neole. Een ferro is een smeedijzeren tang met lange armen en twee ronde platen waarin een bloem, een ster of het wapen van een familie gegraveerd staat. Zo’n ijzer was vroeger een huwelijkscadeau en gaat in veel families nog van moeder op dochter. In de Abruzzen bak je ze met olijfolie in plaats van boter en zonder bakpoeder, zodat ze plat en droog blijven. De versie met boter, vanille en bakpoeder is later in de Verenigde Staten ontstaan, bij emigranten uit deze streek.
Het lastige zit in de hitte van het ijzer. Verwarm het op laag vuur, minstens twee minuten per kant, en bak eerst een testkoekje: wordt het donker, dan is het vuur te hoog, plakt het, dan is het ijzer te koud. Heb je geen ferro voor op het gas, dan werkt een elektrisch pizzelle-ijzer of een ijzer voor ijzerkoekjes net zo goed. Een gewoon wafelijzer maakt ze te dik. Pizzelle zijn vegetarisch en van nature lactosevrij. Ze passen bij de koffie, bij een glas zoete witte wijn of naast een schep ijs, en blijven in een blik twee weken knapperig.

Beoordeel dit recept!

Heb je dit gemaakt? Laat weten hoe het smaakte en geef het sterren.

Nog geen beoordelingen
Voorbereidingstijd 15 minuten
Bereidingstijd 40 minuten
Afkoelen 10 minuten
Totale tijd 1 uur 5 minuten
Gang nagerecht
Keuken Italiaans
Porties 24 pizzelle
Calorieën 76 kcal

Benodigdheden in je keuken

  • 1 pizzelle-ijzer een ferro voor op het gas of een elektrisch ijzer
  • 1 ruime kom
  • 1 Garde
  • 1 Vijzel voor het anijszaad
  • 1 kwastje om het ijzer in te vetten
  • 1 Rooster om plat af te koelen

Ingrediënten
  

Beslag

  • 3 stuks eieren - middelgroot, op kamertemperatuur
  • 90 g kristalsuiker
  • 60 ml extra vierge olijfolie - mild van smaak
  • 1 stuk citroen - onbespoten, alleen de geraspte schil
  • 1 theelepel anijszaad - licht gekneusd, of ½ theelepel anijsextract
  • 1 snufje zout
  • 175 g bloem - tipo 0 of gewone tarwebloem
  • 2 eetlepels water - alleen als het beslag te stijf is

Voor het ijzer

  • 1 eetlepel extra vierge olijfolie - om in te vetten

Afwerking

  • 2 eetlepels poedersuiker - om te bestuiven

Instructies
 

  • Kneus het anijszaad kort in een vijzel en rasp het geel van de citroen. Laat het wit zitten, want dat smaakt bitter. Door het zaad te kneuzen komt de olie vrij en proef je de anijs in elk koekje.
    1 stuk citroen, 1 theelepel anijszaad
  • Klop de eieren met de kristalsuiker en het zout in een ruime kom met een garde tot het mengsel lichter van kleur is en de suiker bijna is opgelost, ongeveer twee minuten. Zo wordt het koekje straks gelijkmatig goudgeel.
    3 stuks eieren, 90 g kristalsuiker, 1 snufje zout
  • Klop de olijfolie er in een dunne straal door en roer de citroenschil en het anijszaad erdoor. Giet de olie langzaam, zodat hij zich met de eieren bindt en niet als een laagje op het beslag blijft drijven.
    60 ml extra vierge olijfolie, 1 stuk citroen, 1 theelepel anijszaad
  • Spatel de bloem in twee delen door het eimengsel met een houten lepel en klop daarna kort met de garde tot het beslag glad en dik is. Het moet langzaam van de lepel zakken; is het te stijf, roer dan het water erdoor.
    175 g bloem, 2 eetlepels water
  • Vet het koude pizzelle-ijzer aan beide kanten in met een kwastje olijfolie. Verwarm het daarna op laag vuur, minstens twee minuten per kant, of zet een elektrisch ijzer aan tot het lampje uitgaat. Het ijzer mag niet roken.
    1 eetlepel extra vierge olijfolie
  • Bak een testkoekje met een volle eetlepel beslag in het midden van de plaat. Wordt het donker voordat het gaar is, zet het vuur lager; plakt het, verwarm het ijzer dan langer en vet het opnieuw dun in.
    1 eetlepel extra vierge olijfolie
  • Schep per koekje een volle eetlepel beslag in het midden, druk de armen stevig dicht en bak ongeveer veertig seconden per kant, tot het koekje lichtgoud is. Draai een ferro op het gas halverwege om, zodat beide platen even heet blijven.
    175 g bloem
  • Haal de pizzella met een paletmes of vork uit het ijzer en leg het plat op een rooster of koud werkblad. Warm is het koekje nog buigzaam; na een minuut is het knapperig. Rol het nu om een lepelsteel als je hoorntjes wilt.
  • Bak zo het hele beslag op, en vet het ijzer alleen opnieuw in als een koekje begint te plakken. Bestuif de afgekoelde pizzelle vlak voor het serveren met poedersuiker en bewaar de rest in een goed sluitend blik.
    1 eetlepel extra vierge olijfolie, 2 eetlepels poedersuiker

Notities

Bewaar de pizzelle in een blik of goed sluitende trommel; zo blijven ze twee weken knapperig. Vries ze plat in, met bakpapier tussen de lagen, tot drie maanden. Zijn ze zacht geworden, leg ze dan vijf minuten in een oven van 150 graden en laat ze plat afkoelen. Rol ze warm om de steel van een houten lepel voor hoorntjes, of druk ze in een kopje voor bakjes.

Voedingswaarde

Calorieën: 76kcalKoolhydraten: 9gEiwitten: 1.5gVet: 3.5gVerzadigd vet: 0.6gCholesterol: 23mgNatrium: 17mgKalium: 16mgVezels: 0.2gSuiker: 3.9gVitamine A: 10IUVitamine C: 0.3mgCalcium: 4mgIJzer: 0.2mg
Geschatte prijs voor dit gerecht € 3-5
Trefwoord Italiaanse wafelkoekjes, pizzelle, pizzelle recept
Heb je Pizzelle uit de Abruzzen met citroen en anijs zelf al gemaakt?Maak er een foto van & tag @TuinDiner of hashtag #tuindinerrecept
Je eigen recept posten op TuinDiner.nl?En maak kans op een plek voor 2 personen in 2026! Klik hier en stuur je recept op!!
Deel Recept
AllergenenAllergenen: pizzelle bevatten gluten uit de bloem en ei. Er zit geen boter of melk in, dus ze zijn van nature lactosevrij.

Waar komen pizzelle vandaan?

Pizzelle komen uit de Abruzzen, de bergstreek tussen de Gran Sasso, de Majella en de Adriatische kust, en uit het buurland Molise. Elk dorp heeft er een eigen naam voor: pizzelle, ferratelle, neole of cancelle. Vroeger smeedde de dorpssmid de ijzers met de hand en graveerde hij het patroon in de platen. De koekjes werden gebakken op het vuur in de haard en kwamen op tafel bij bruiloften, doopfeesten en de feestdagen in de winter.

Ga je in Napels pizzelle bestellen, dan krijg je iets anders: daar zijn het kleine gefrituurde pizza’s met tomaat en kaas. Het koekje met het ijzer is van de Abruzzen.

De smaak komt van twee planten met een eigen seizoen. Citroenen uit Zuid-Italië zijn op hun best van december tot april, en anijs wordt eind augustus geoogst en gedroogd.

Seizoenskalender voor pizzelle: citroen van december tot april, anijs geoogst in augustus
Bak pizzelle in de winter, als de citroenen uit het zuiden het sappigst zijn.

Zo krijg je pizzelle dun en knapperig

Het beslag van pizzelle is in vijf minuten klaar, het werk zit in het ijzer. Is het te koud, dan plakt het koekje. Is het te heet, dan is de buitenkant bruin voordat het midden gaar is. Na drie of vier koekjes weet je welke stand van het vuur goed is.

Close-up van pizzelle: het bloempatroon van het ijzer in het dunne, goudgele koekje met spikkels anijszaad
Oude ferri hebben elk een eigen tekening, vaak van de smid uit het dorp.
  • Vet het ijzer in terwijl het nog koud is, met een kwastje olijfolie. Daarna doe je dat alleen nog als een koekje gaat plakken, want te veel olie frituurt de randen.
  • Verwarm het ijzer op laag vuur, minstens twee minuten per kant. Het mag niet roken: dan kleurt het koekje in tien seconden donker en blijft het binnen rauw.
  • Bak eerst een testkoekje. Wordt het donker, zet het vuur lager; plakt het, dan is het ijzer nog te koud.
  • Schep een volle eetlepel beslag in het midden en druk de armen stevig dicht. Zo wordt het koekje ongeveer 2 millimeter dun.
  • Leg de pizzelle plat op een koud werkblad of rooster. Warm zijn ze nog buigzaam, en in een diep bord nemen ze de vorm van het bord aan.

Tip van Remco: Tel bij elk koekje: veertig seconden aan de ene kant, veertig aan de andere. Draai een ferro op het gas om halverwege. Na vier of vijf koekjes ken je het ritme en zie je meteen of het vuur lager moet.

Varianten en allergenen

Glutenvrije pizzelle

Vervang de bloem door dezelfde hoeveelheid glutenvrije bloemmix en laat het beslag tien minuten staan, zodat de mix vocht opneemt. Laat de koekjes vijf seconden langer in het ijzer, want glutenvrije pizzelle breken als je ze te vroeg uithaalt.

Lactosevrije pizzelle

Dit recept is lactosevrij, omdat er olijfolie in zit in plaats van boter. Let alleen op wat je erbij serveert: kies sorbetijs of fruit in plaats van slagroom.

Vegetarische pizzelle

Pizzelle zijn vegetarisch. In sommige dorpen vetten ze het ijzer in met reuzel. Met olijfolie, zoals hier, blijft het vegetarisch.

Zachte pizzelle met bakpoeder

Voor zachte neole roer je 1 theelepel bakpoeder door het beslag. Ze worden dikker en blijven buigzaam, zodat je er twee met jam op elkaar kunt leggen.

Handen van de kok openen een pizzelle-ijzer in een donkere keuken, bij het raam met uitzicht op de Gran Sasso
Vers uit het ijzer zijn ze nog zacht, een minuut later knappen ze.

Welke wijn past erbij?

Bij pizzelle met citroen en anijs past een zoete witte wijn, zoals een Moscato passito. De zoetheid van de wijn houdt de anijs zacht, en de zuren passen bij de citroenschil. Schenk hem koel, op 10 graden.

Een alternatief uit de streek is ratafia, de Abruzzese likeur van zure kersen en Montepulciano d’Abruzzo. Die schenk je in een klein glas na het eten, met een schaal pizzelle ernaast.

Een winters menu voor vier personen, met de pizzelle als afsluiter:

Veelgestelde vragen

Kun je pizzelle bewaren of invriezen?

Bewaar pizzelle in een blik of een goed sluitende trommel, dan blijven ze twee weken knapperig. Invriezen kan, tot drie maanden, plat in een doos met bakpapier tussen de lagen. Zijn ze zacht geworden, leg ze dan vijf minuten in een oven van 150 graden en laat ze plat afkoelen.

In een gewoon wafelijzer worden ze te dik: de vakken zijn te diep voor een koekje van 2 millimeter. Een ijzer voor ijzerkoekjes of nieuwjaarsrolletjes werkt wel, want dat heeft net als een ferro twee platte platen met een patroon. Elektrische pizzelle-ijzers zijn er ook, met twee of drie koekjes tegelijk.

Meestal is het ijzer nog te koud of is de laatste olie opgebrand. Verwarm het langer, minstens twee minuten per kant, en vet het opnieuw dun in. Een nieuw ijzer plakt de eerste keer vaker: bak dan twee testkoekjes en gooi ze weg, daarna laten de koekjes vanzelf los.

Bak je pizzelle, laat ons dan weten welk patroon jouw ijzer heeft. Op TuinDiner vind je de andere koekjes uit deze reeks, en in de zomer koken we voor je in de tuin in Heiloo, in de winter in de kerk van Hensbroek.

Deel dit artikel of recept met je vrienden!
Remco Borsato
Remco Borsato

Remco Borsato is Italiaanse kok uit Heiloo. Hij groeide op in Garda, aan het Gardameer, en leerde koken van zijn vader en van hele goede koks, zoals zijn tante Marjon uit Italië. Samen met zijn vrouw Ylenia, docente Italiaans, organiseert hij ieder jaar vast 40 TuinDiners & 12 WinterDiners, en daarnaast kookworkshops en culinaire reizen naar Italië. Op tuindiner.nl delen zij Italiaanse recepten, familierecepten en verhalen over de Italiaanse eetcultuur, met veel aandacht voor Italiaanse producten en wijnen.

Artikelen: 954