Bord groene broodgnocchi met spinazie, gebruinde salieboter, walnoten en Parmigiano op een houten tafel

Groene broodgnocchi met spinazie en salieboter

Groene broodgnocchi maak je van oud wit brood, melk, spinazie, ei en Parmigiano Reggiano. Je weekt het brood een uur, kneedt een zacht deeg, rolt bolletjes en kookt ze twee minuten. Erover gaat gebruinde boter met salie en walnoten. Cucina povera uit Trentino en Zuid-Tirol, voor vier personen.

Broodgnocchi met spinazie zijn zachte groene balletjes van oud brood, melk, spinazie, ei en Parmigiano Reggiano. Je weekt het brood een uur in melk, kneedt er een deeg van, rolt bolletjes en kookt ze twee tot drie minuten. Erover gaat gebruinde boter met salie, walnoten en kaas. Binnen twee uur, waarvan het brood een uur weekt, eet je met vier personen.

In Noord-Italië gooi je geen brood weg. In Trentino, Zuid-Tirol en Friuli werd oud brood eeuwenlang de basis van knoedels, soepen en gnocchi, want tarwebrood was kostbaar en de winters lang. Deze groene gnocchi horen in die familie: ze lijken op de canederli en de strangolapreti uit Trentino, alleen zijn ze kleiner en losser van structuur, meer een gnocco dan een knoedel. Het brood weekt in melk tot het uit elkaar valt, daarna binden een ei en een klein beetje bloem het deeg. De spinazie kleurt het groen en houdt het deeg vochtig.

Bij ons thuis in Heiloo maken we ze op de avond na een TuinDiner, als er van de tafel nog een half brood over is. Remco kookt dan wat er in de koelkast ligt en dit is zijn vaste antwoord op oud brood en een zak spinazie. Wie de grotere broer wil proeven, vindt die in Canederli met boter en salie: Een traditionele delicatesse uit Noord-Italië. Hier doen we het lichter, met een nootachtige salieboter en walnoten voor de beet.

RusttijdBereidingstijd: 45 minuten
Rusttijd2Rusttijd: 1 uur
Aantal PersonenVoor: 4 personen
MoeilijkheidsgraadMoeilijkheid: gemiddeld
KostenKosten: € 6-8
AllergenenAllergenen: gluten, melk, ei, noten

Wat heb je nodig voor groene broodgnocchi?

Het brood bepaalt alles. Neem wit brood van minstens twee dagen oud met een open kruim, zoals ciabatta of een Italiaans landbrood, en snijd de korst eraf: korst weekt slecht en geeft harde stukjes in het deeg. Vers brood wordt papperig, dus wacht liever een dag. Verse spinazie geeft de mooiste kleur; diepvriesspinazie kan, mits je hem na het ontdooien heel goed uitknijpt. Parmigiano Reggiano van 24 maanden geeft zout en beet aan het deeg, Grana Padano werkt ook. Voor de saus wil je echte roomboter en verse salie, want gedroogde salie wordt bitter in hete boter. Walnoten kun je vervangen door hazelnoten of weglaten. De bloem is er alleen om het deeg te binden, dus voeg niet meer toe dan nodig, anders worden de broodgnocchi zwaar.

Ingrediënten voor groene broodgnocchi: oud brood, melk, spinazie, ei, Parmigiano, bloem, boter, salie en walnoten
Alles voor groene broodgnocchi voor vier personen, met brood van twee dagen oud.
Bord groene broodgnocchi met spinazie, gebruinde salieboter, walnoten en Parmigiano op een houten tafel

Groene broodgnocchi met spinazie en salieboter

Recept van: Remco Borsato
Groene broodgnocchi zijn zachte balletjes van oud wit brood, melk, spinazie, ei en Parmigiano Reggiano, geserveerd in gebruinde boter met salie en walnoten. Je weekt het brood een uur in melk tot het uit elkaar valt, kneedt er met de uitgeknepen spinazie, het ei, de kaas en een klein beetje bloem een zacht deeg van en rolt daar bolletjes van. Die kook je twee tot drie minuten in gezouten water, tot ze bovendrijven, en schept ze dan door de salieboter. Erover gaat een handje grof gehakte walnoten en nog wat kaas.
Het recept komt uit de bergkeuken van Trentino en Zuid-Tirol, waar broodgnocchi van spinazie strangolapreti heten. Het is cucina povera: brood dat over was, melk, spinazie of snijbiet uit de moestuin en een stuk kaas. Wij maken ze thuis in Heiloo na een TuinDiner, als er nog een half brood van tafel over is. Ze zijn kleiner en lichter dan de canederli die je in Zuid-Tirol op je bord krijgt, meer een gnocco dan een knoedel, en juist daardoor passen ze als eerste gang in een menu van drie gangen.
Neem brood van minstens twee dagen oud en snijd de korst eraf, want korst weekt niet en geeft harde stukjes. Knijp de spinazie zo droog mogelijk uit, anders heb je meer bloem nodig en worden de gnocchi zwaar. Kook altijd eerst één proefgnocco: valt hij uit elkaar, kneed dan een eetlepel bloem door het deeg. Kook in porties van twaalf tot vijftien, zodat het water blijft koken. Rauwe gnocchi kun je op een bebloemde plaat invriezen en bevroren koken; gekookte restjes bak je de volgende dag krokant in boter. Reken op een kleine twee uur, waarvan een uur weken.
Nog geen beoordelingen
Voorbereidingstijd 30 minuten
Bereidingstijd 15 minuten
Rusttijd 1 uur
Totale tijd 1 uur 45 minuten
Gang eerste gerecht
Keuken Italiaans
Porties 4 personen
Calories 565 kcal

Benodigdheden in je keuken

  • 1 grote kom
  • 1 schone theedoek om de spinazie uit te knijpen
  • 1 grote pan
  • 1 schuimspaan
  • 1 Grote koekenpan

Ingrediënten
  

Voor de broodgnocchi

  • 270 g oud wit brood - zonder korst, in blokjes; ciabatta of landbrood
  • 200 ml volle melk
  • 250 g verse spinazie - ongeveer 70 g na koken en uitknijpen
  • 1 stuk ei - maat M
  • 60 g Parmigiano Reggiano - geraspt
  • 80 g bloem - type 00, plus extra om te bestuiven
  • 1 snufje nootmuskaat - versgeraspt
  • 1 tl zout - plus zout voor het kookwater

Voor de salieboter

  • 60 g roomboter
  • 2 takjes verse salie - ongeveer 12 blaadjes
  • 30 g walnoten - grof gehakt
  • 30 g Parmigiano Reggiano - geraspt, voor erover
  • 1 snufje zwarte peper - versgemalen

Instructies
 

  • Snijd de korst van het brood en snijd het kruim in blokjes van ongeveer twee centimeter. Doe de blokjes in een kom, giet de melk erover en druk het brood eronder. Laat het minstens een uur weken, zodat het kruim helemaal zacht wordt en straks zonder brokken door het deeg gaat.
    270 g oud wit brood, 200 ml volle melk
  • Was de spinazie en laat hem met alleen het aanhangende water in een hete pan slinken, twee tot drie minuten. Laat afkoelen en knijp hem in een schone theedoek uit tot een droge bal van ongeveer 70 gram. Hak hem heel fijn, want grote stukken blad breken het deeg.
    250 g verse spinazie
  • Prak het geweekte brood met een vork tot een egale pap. Meng het ei erdoor, dan de spinazie, de Parmigiano, het zout en de nootmuskaat. Roer tot het deeg overal gelijkmatig groen is; daarna voel je meteen of het te nat is.
    270 g oud wit brood, 1 stuk ei, 250 g verse spinazie, 60 g Parmigiano Reggiano, 1 tl zout, 1 snufje nootmuskaat
  • Strooi de bloem erover en kneed kort tot een zacht, licht plakkerig deeg dat net loslaat van de kom. Voeg niet meer bloem toe dan nodig: bloem bindt, maar maakt de gnocchi ook zwaar. Kook één proefbolletje; valt het uit elkaar, kneed dan een eetlepel bloem extra erdoor.
    80 g bloem
  • Bestuif het werkblad met bloem. Rol het deeg in porties tot rollen van ongeveer twee centimeter dik en snijd ze in stukjes van twee centimeter. Rol elk stukje losjes tot een bolletje tussen bebloemde handen en leg ze op een bebloemde plank, niet tegen elkaar, anders plakken ze.
    80 g bloem
  • Smelt de roomboter met de salieblaadjes in een grote koekenpan op middelhoog vuur. Laat de boter schuimen en kleuren tot hij lichtbruin is en naar hazelnoten ruikt, drie tot vier minuten. Voeg de walnoten toe en zet het vuur laag; van bruin naar verbrand duurt tien seconden.
    60 g roomboter, 2 takjes verse salie, 30 g walnoten
  • Breng intussen een grote pan water aan de kook en zout het als zeewater. Laat de gnocchi in porties van twaalf tot vijftien in het water zakken en houd het water rustig kokend. Schep ze met een schuimspaan uit de pan zodra ze bovendrijven, na twee tot drie minuten.
    1 tl zout
  • Leg de gnocchi direct in de salieboter en schud de pan zonder te roeren, een minuut, zodat de onderkant een dun korstje krijgt. Verdeel over vier warme borden, strooi de Parmigiano en wat zwarte peper erover en serveer meteen, want broodgnocchi worden koud snel stevig.
    30 g Parmigiano Reggiano, 1 snufje zwarte peper

Notities

Weeg het brood zonder korst. Knijp de spinazie uit in een schone theedoek tot er geen vocht meer uitkomt. Test één gnocco in kokend water voordat je de rest rolt; voeg bij uiteenvallen een eetlepel bloem toe. Vries rauwe gnocchi in op een bebloemde plaat en kook ze bevroren, twee minuten langer. Bak restjes de volgende dag in boter tot ze een korstje hebben.

Voedingswaarde

Calories: 565kcalCarbohydrates: 51gProtein: 22gFat: 28gSaturated Fat: 14gCholesterol: 100mgSodium: 1100mgPotassium: 530mgFiber: 4gSugar: 5gVitamin A: 6200IUVitamin C: 10mgCalcium: 410mgIron: 4mg
Geschatte prijs voor dit gerecht € 6-8
Trefwoord broodgnocchi, gnocchi met spinazie en salieboter, gnocchi van oud brood
Heb je Groene broodgnocchi met spinazie en salieboter zelf al gemaakt?Maak er een foto van & tag @TuinDiner of hashtag #tuindinerrecept
Je eigen recept posten op TuinDiner.nl?En maak kans op een plek voor 2 personen in 2026! Klik hier en stuur je recept op!!
AllergenenAllergenen: gluten (brood, bloem), melk (melk, roomboter, Parmigiano Reggiano), ei en noten (walnoten). Varianten zonder gluten, lactose of noten staan verderop in dit artikel.

Waar komen groene broodgnocchi vandaan?

De groene broodgnocchi komen uit de bergkeuken van Trentino en Zuid-Tirol, waar ze strangolapreti heten, priesterwurgers. Volgens de overlevering aten pastoors bij hun parochianen en namen ze van deze eerste gang zoveel dat ze er bijna in bleven. Het gerecht is cucina povera in zuivere vorm: oud brood, melk van eigen koeien, spinazie of snijbiet uit de moestuin en een stuk kaas. In Zuid-Tirol heten ze Spinatknödel en zijn ze groter, in Friuli vind je dezelfde gedachte terug in broodsoep. Ylenia legt haar cursisten uit dat het woord gnocco gewoon knobbel betekent, dus alles wat je tot een balletje rolt mag zo heten. Verse spinazie is er van april tot in de herfst, en juist in de nazomer, als de eerste koude avonden komen, past dit warme bord het best.

Seizoenskalender voor groene broodgnocchi: verse spinazie van april tot oktober, salie en walnoten in de herfst
Het beste moment voor broodgnocchi is de nazomer, als spinazie en nieuwe walnoten samenkomen.

Zo krijg je het deeg van de broodgnocchi luchtig

Het lastige aan broodgnocchi is het deeg: te nat en ze vallen in het water uit elkaar, te veel bloem en je eet loden kogels. Het draait om het vocht. Brood en spinazie dragen allebei water mee en alleen het ei en een klein beetje bloem houden dat bij elkaar. Daarom test je altijd één gnocco voordat je de rest rolt.

Handen rollen groene broodgnocchi op een bebloemd houten werkblad, met deegrollen en afgesneden stukjes
Rol de bolletjes los en licht, zo blijven de broodgnocchi zacht na het koken.
  • Knijp de spinazie droog. Wring de gekookte spinazie in een schone theedoek uit tot er geen druppel meer uitkomt. Elke lepel vocht die erin blijft, moet je later met bloem goedmaken en dat kost zachtheid.
  • Weeg het brood zonder korst. De 270 gram in het recept is kruim. Neem je de korst mee, dan zuigt die de melk niet op en krijg je harde stukjes in het deeg.
  • Kook eerst een proefgnocco. Laat één bolletje in kokend water zakken. Valt het uit elkaar, kneed dan een eetlepel bloem door het deeg. Houdt het, dan rol je de rest.
  • Kook in porties. Te veel gnocchi tegelijk laten de watertemperatuur zakken, waardoor ze langer garen en sponzig worden. Twaalf tot vijftien per keer in een grote pan is genoeg.
  • Laat de boter kleuren. Wacht tot de boter lichtbruin is en naar hazelnoten ruikt, met de salie erin. Haal de pan dan van het vuur, want van bruin naar verbrand duurt tien seconden.

Tip van Remco: Leg de gekookte gnocchi een minuut in de hete salieboter en schud de pan zonder te roeren. Ze krijgen dan een dun bruin korstje aan de onderkant, wat beet geeft aan een verder zacht gerecht, en de boter trekt in het brood.

Varianten en allergenen

Glutenvrije broodgnocchi

Gebruik glutenvrij wit brood en vervang de tarwebloem door rijstmeel of een glutenvrije bloemmix. Glutenvrij brood zuigt minder melk op, begin dus met 150 milliliter en voeg pas meer toe als het kruim droog blijft. Het deeg wordt iets losser, dus kook zeker een proefgnocco.

Lactosevrije broodgnocchi

Week het brood in lactosevrije melk of in ongezoete havermelk en bak de salie in olijfolie of in geklaarde boter, die vrijwel geen lactose bevat. Parmigiano Reggiano van 24 maanden of ouder bevat door de lange rijping nauwelijks lactose meer; wie helemaal zeker wil zijn, laat de kaas in het deeg weg en voegt een extra snufje zout toe.

Vegetarische broodgnocchi

Het gerecht is vegetarisch zodra je in plaats van Parmigiano Reggiano, die met dierlijk stremsel wordt gemaakt, een vegetarische harde kaas van de kaasboer kiest. Wil je het veganistisch, gebruik dan plantaardige melk, laat het ei weg en kneed een eetlepel extra bloem erdoor. Zonder noten: laat de walnoten weg en rooster in plaats daarvan wat broodkruim in de boter.

Groene broodgnocchi met salieboter en walnoten op een gedekte tuintafel in avondlicht, met twee glazen witte wijn
Zo eten we broodgnocchi in Heiloo: buiten, op een nazomeravond, zolang het kan.

Welke wijn past erbij?

Bij de boter, de kaas en de walnoten past een witte wijn met wat vet en een frisse afdronk. Een Pinot Bianco uit Alto Adige is de klassieke keuze: dezelfde bergen als het gerecht, met een nootachtige toets die de salieboter oppakt. Een alternatief is een Soave Classico uit de heuvels bij Verona, de streek van Ylenia, met een lichte amandelbitter tegen het zoete van de gebruinde boter.

Maak de perentaart en het deeg voor de gnocchi ’s middags, dan hoef je ’s avonds alleen te koken en de boter te bruinen.

Veelgestelde vragen

Kun je groene broodgnocchi bewaren of invriezen?

Ja. Rauwe gnocchi leg je op een bebloemde plaat in de vriezer tot ze hard zijn en daarna in een zak; kook ze bevroren, twee minuten langer. In de koelkast houden ze rauw een dag. Gekookte restjes bak je de volgende dag krokant in boter, zoals in Gebakken gnocchi met roomboter en salie, en dat is misschien nog lekkerder dan vers.

Meestal is het deeg te nat: de spinazie is niet droog genoeg uitgeknepen of het brood was te vers en heeft te veel melk vastgehouden. Kneed een eetlepel bloem erdoor en test opnieuw met één bolletje. Kook ook nooit in hard borrelend water; een rustige kook houdt de gnocchi heel en het deeg blijft aan elkaar.

Ja, in Trentino zijn snijbiet en brandnetel zelfs klassiek. Gebruik alleen de bladeren, kook ze iets langer dan spinazie, drie tot vier minuten, en knijp ze net zo droog uit. De kleur wordt donkerder en de smaak iets aardser. Blancheer brandnetel altijd, want de brandharen verdwijnen pas in kokend water.

Wil je deze gnocchi eens proeven zoals ze in de bergen horen? Bij de Winterdiners in de kerk van Hensbroek staat vaker een gerecht van oud brood op het menu, en in de zomer schuif je aan in de tuin in Heiloo. Kijk op de agenda van TuinDiner en kom een avond mee-eten.

Deel dit artikel of recept met je vrienden!
Remco Borsato
Remco Borsato

Remco Borsato is een gepassioneerde Italiaanse kok met meer dan 20 jaar ervaring in het creëren van Italiaanse recepten. Hij deelt zijn diepgaande kennis van Italiaanse producten, ingrediënten en wijnen door middel van kookworkshops, culinaire reizen en het organiseren van bijzondere TuinDiners met traditionele Italiaanse gerechten.

Remco en zijn vrouw Ylenia, docente Italiaans, organiseren al sinds 2010 ieder jaar 40 TuinDiners. Hij schrijft met passie over de Italiaanse eetcultuur en deelt zijn favoriete traditionele familierecepten op TuinDiner.nl

Artikelen: 624